2011年4月16日 星期六

【札記】若是春歸歸合早

葛克昌《所得稅與憲法‧三版序》:「《所得稅與憲法》增訂版市面上缺書已久,讀者及出版商多方催促,點滴都在心頭。……惟作者因俗務纏身,始終未能定稿,益增愧疚。日前偶讀王國維之《蝶戀花》詞句,『若是春歸歸合早,餘春只擾人懷抱』之語,驚覺《所得稅與憲法》增訂版,是該為他送行時候了。」

語出王國維《蝶戀花》:「誰道江南春事了?廢苑朱藤,開盡無人到。高柳數行臨古道,一藤紅遍千枝杪。 冉冉赤雲將綠繞。回首林間,無限斜陽好。若是春歸歸合早,餘春只攪人懷抱。」

台灣法界誦唐宋八家以鍛鍊筆力者,不乏其人,但讀詩詞的可能比較少見。不只讀詩也讀詞,讀詞又不限於五代兩宋而能及於晚清者,恐怕更少。春雨時節,偶見葛師引靜安詞,不覺拍案!莫怪乎,葛師舉手投足,不似尋常法儒。